معنی کلمه لوند و تلفظ آن
برای اطلاع از معنی کلمه لوند با این پست از لغتنامه تور دانش همراه باشید.
معنی لوند در لغتنامه دهخدا
قری، شوخ، شنگ، هرزه، هرجایی، فاحشه
معنی لوند در فرهنگ فارسی
«لوند» صفتی است که در زبان فارسی برای توصیف کسی (معمولاً زن) بهکار میرود که حرکات، رفتار، یا طرز برخوردی اغواگرانه، تحریکآمیز یا افسونکننده دارد. این کلمه معمولاً بار منفی یا تحقیرآمیز دارد، ولی در برخی زمینهها ممکن است صرفاً بهمعنای جذابیت شهوانی یا بازیگوشی زنانه تعبیر شود.
تلفظ لوند
/lavand/
لَوَند
معنی «دختر لوند» چیست؟
اصطلاح «دختر لوند» به دختری گفته میشود که:
با عشوه، ناز، و رفتارهای اغواگرانه (نه لزوماً جنسی) سعی در جلب توجه دارد،
حرکات بدن، نگاه، حرف زدن یا خندیدنش رنگ و بوی تحریککننده دارد،
معمولاً در روابط اجتماعی خود نوعی بازی با احساسات یا جلب توجه جنسی دارد.
توجه: این اصطلاح گاهی در گفتار عامیانه با نگاهی منفی و قضاوتگرانه بهکار میرود.
صفات یک زن لوند چیست؟
زن «لوند» ممکن است ویژگیهای زیر را از دید عمومی یا ادبیات توصیفی داشته باشد:
- حرکات نرم و اغواگرانه (در راه رفتن، نشستن، یا صحبت کردن)،
- نگاههای نافذ یا شهوانی،
- لبخندهای معنیدار یا بازیگوش،
- استفاده از ناز و عشوه در گفتوگو،
- لباس یا آرایش تحریکآمیز یا متفاوت،
- توانایی بازی با احساسات مردان یا جلب توجه آنها.
«لوندبازی» یعنی چه؟
«لوندبازی» اشاره به رفتار یا نمایش اغواگرانه و عشوهگرانه دارد. یعنی فردی (اغلب زن) با ناز، عشوه، یا حرکاتی که هدف آن تحریک احساسات جنسی یا جلب توجه دیگران است، رفتار میکند.
مثال در جمله:
«این دختر جلوی دوربین فقط لوندبازی میکرد، نه بازیگری!»
معنی کلمه لوند به انگلیسی
sexy
coquette
coquettish
flirt
flirtatious
skittish
suggestive
lewd
shrewish
vamp