معنی کلمه غامض و تلفظ آن
برای اطلاع از معنی کلمه غامض با این پست از لغتنامه تور دانش همراه باشید.
معنی غامض در لغتنامه دهخدا
در لغتنامه دهخدا، «غامض» از زبان عربی آمده و به معنی سخت و دشوار، پیچیده، مشکل و مبهم است.
مسئلهای غامض = مسئلهای پیچیده و دشوار
غوامض علوم = نکات بسیار دقیق و دشوار در علم
معنی غامض در فرهنگ فارسی
در فرهنگ معین، «غامض» به معنی دشوار، پیچیده، سختفهم و مبهم آمده است.
تلفظ غامض
/qAmez/
غامِض
معنی کلمه غامض به عربی
«غامض» خود واژهای عربی است. در عربی به معنی:
مُبْهَم، صَعْب، غَيْرُ واضِح
است، یعنی چیزی که درک آن دشوار یا مبهم باشد.
مسائل غامض اخلاقی یعنی چه؟
یعنی مسائلی پیچیده، دشوار و مبهم در حوزه اخلاق که پاسخ روشن یا قطعی برای آنها وجود ندارد.
مثلاً:
آیا دروغ گفتن برای نجات جان انسان بیگناه اخلاقی است؟
این نوع مسائل به دلیل تضاد ارزشها «غامض» هستند.
معنی غامض در حقوق
در حقوق، «غامض» به موارد یا متون مبهم و نیازمند تفسیر قضایی یا حقوقی گفته میشود.
مثلاً یک ماده قانونی ممکن است غامض باشد، یعنی:
قابل برداشتهای مختلف و نیازمند تفسیر حقوقی دقیق
معنی غامض به انگلیسی
Complicated
Complex
Obscure
Ambiguous
Difficult to understand
