معنی و مفهوم کلمه طلع
برای اطلاع از معنی کلمه طلع با این پست از لغتنامه تور دانش همراه باشید.
معنی طلع در لغتنامه دهخدا
وقوف بر چیزی، کرانه، ناحیه، جای که آفتاب از آنجا برآید، دیدار، هر زمین پست و هموار.
معنی طلع در فرهنگ فارسی
کلمه طَلْع در زبان عربی و فارسی بهکار میرود و چند معنی دارد که بسته به متن، برداشتش فرق میکند.
۱- معنی کلی طَلْع
در اصل عربی، طَلْع به معنی آغاز شکوفایی و ظاهر شدن چیزی از درون پوسته یا پوشش است. این واژه بیشتر دربارهی گیاهان و میوهها استفاده میشود.
در فرهنگ لغت:
-طلوع کردن، آشکار شدن
– خوشه اولیه خرما پیش از شکفتن
– برگ یا جوانه تازه گیاه
۲- طلع خرما یعنی چه؟
درخت نخل قبل از اینکه خوشه خرما را کامل بدهد، یک غلاف یا پوشش بسته تولید میکند که داخل آن، خوشه خرما (در ابتدا به شکل گل) قرار دارد.
به این غلاف و خوشه بسته قبل از شکوفا شدن میگویند طَلْع نخل یا طلع خرما
وقتی این غلاف باز میشود:
– ابتدا گلهای خرما دیده میشود.
– سپس بعد از گردهافشانی، میوهها شکل میگیرند.
۳- کاربردهای دیگر
در ادبیات، “طلع” میتواند به معنی ظاهر شد یا پدیدار شد هم بیاید.
مثلا: طلع الفجر یعنی «سپیده دم برآمد».
