خانه / لغتنامه / معنی واقف و مترادف آن

معنی واقف و مترادف آن

در این مقاله با معنی واقف و مترادف آن با تور دانش همراه باشید.

معنی واقف چیست؟

واقف در لغت به معنی آگاه و با خبر است. حتماً در مکالمات روزانه و یا در نامه‌نگاری‌های اداری با این کلمه آشنا هستید. به طور مثال وقتی بخواهیم به کسی بگوییم که: از فلان مسئله آگاه هستید، می‌توانیم بگوییم به این مسئله واقف هستید.

مترادف واقف : مستحضر، مطلع، دانا، داننده، وارد، خبردار

واقف در انگلیسی

Aware، Informed، notified ،knowledgeable ،wise

واقف در شعر فارسی

حافظ

آن ترک پری چهره که دوش از بر ما رفت
آیا چه خطا دید که از راه خطا رفت

تا رفت مرا از نظر آن چشم جهان بین
کس واقف ما نیست که از دیده چه‌ها رفت

بر شمع نرفت از گذر آتش دل دوش
آن دود که از سوز جگر بر سر ما رفت

دور از رخ تو دم به دم از گوشه چشمم
سیلاب سرشک آمد و طوفان بلا رفت

از پای فتادیم چو آمد غم هجران
در درد بمردیم چو از دست دوا رفت

دل گفت وصالش به دعا باز توان یافت
عمریست که عمرم همه در کار دعا رفت

احرام چه بندیم چو آن قبله نه این جاست
در سعی چه کوشیم چو از مروه صفا رفت

دی گفت طبیب از سر حسرت چو مرا دید
هیهات که رنج تو ز قانون شفا رفت

ای دوست به پرسیدن حافظ قدمی نه
زان پیش که گویند که از دار فنا رفت

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *