برای اطلاع از معنی اسم دخترانه آلا با ما همراه باشید.
معنی اسم آلا در ثبت احوال
آلا نامی دخترانه با ریشه پهلوی به معنی سرخ، نعمت و نیکویی می‌باشد. این اسم در گویش‌ها و زبان‌های دیگر نیز دارای معانی مختلفی است و در برخی فرهنگ‌ها برای نام پسران نیز برگزیده می‌شود.
در زبان فارسی:
آلا معمولاً به‌عنوان نام دخترانه به‌کار می‌رود، هرچند ریشه مستقیمی در فارسی اصیل ندارد، اما در دهه‌های اخیر به‌عنوان یک نام زیبا و لطیف با معنای سرخ، سرخ کم رنگ، نعمتها، نیکیها رایج شده است.
در زبان ترکی:
در ترکی، Ala به معنی خال‌دار، رنگارنگ، چند رنگ، یا زیبای چشمگیر است.
همچنین ممکن است به ترکیب رنگ سفید و قرمز اشاره داشته باشد.
در زبان عربی:
در عربی، «عَلا» (ʿAlā) با تلفظ مشابه، به معنای بلندی، رفعت و شکوه است (هرچند شکل نوشتاری آن با “ع” متفاوت است).
در زبان‌های اروپایی:
در برخی زبان‌های اروپای شرقی، مانند روسی، آلا (Ала) به‌عنوان شکل کوتاه‌شده نام‌هایی مانند “آلکساندرا” یا به‌صورت مستقل نیز استفاده می‌شود.
آلا به انگلیسی
Ala
تلفظ اسم آلا
/ālā/
فراوانی اسم آلا در ایران
تا کنون ۵,۹۳۰ نوزاد دختر با اسم زیبای آلا نامگذاری شده‌اند.
|
اسم دختر که به آلا بیاد |
آوا – طلا – نجلا – آلما – آنا – آبان – آیسان – آرمیتا – آیلار – آیلین – آزیتا |
|
اسم پسر که به آلا بیاد |
آریا – آروین – آیکان – دارا – ایلیا – الیاس – آرمان – آرمین – آرش – آراد |
