معنی و مفهوم کلمه بالین

برای اطلاع از معنی کلمه بالین با این پست از لغتنامه تور دانش همراه باشید.

معنی بالین در لغت‌نامه دهخدا

منسوب به بال، بالشی را گویند که زیر سر نهند، آنچه زیر سر نهند هنگام خسبیدن و آنرا بالشت و بالش نیز گویند و نرم است، مُتّکا.

معنی بالین در فرهنگ فارسی

کلمه “بالین” به معنای تخت یا محل خواب است. این واژه معمولاً برای اشاره به جایی که برای استراحت یا خوابیدن استفاده می‌شود به کار می‌رود. در برخی مواقع، به معنای وسیله‌ای برای خوابیدن نیز آمده است.

تلفظ بالین

/bAlin/

سر بر بالین نهادن کنایه از چیست؟

عبارت “سر بر بالین نهادن” کنایه از خوابیدن یا استراحت کردن است. این عبارت معمولاً به معنای رفتن به رختخواب و استراحت کردن است، اما در معنای مجازی می‌تواند به معنای رهایی از مشکلات یا پایان دادن به یک دوره سختی نیز استفاده شود. در برخی موارد، این عبارت ممکن است به معنای مرگ نیز به کار رود، چون به نوعی پایان دادن به زندگی و استراحت نهایی را نشان می‌دهد.

معنی بالین بیمار

عبارت “بالین بیمار” به معنای محل خواب یا تخت بیمار است. این عبارت معمولاً به جایی اطلاق می‌شود که بیمار در آن استراحت می‌کند یا بستری است. به طور کلی، “بالین بیمار” به محل استراحت یا خوابیدن فرد بیمار اشاره دارد.