معنی کلمه دریافت و متضاد آن

برای اطلاع از معنی کلمه دریافت با این پست از لغتنامه تور دانش همراه باشید.

معنی دریافت در لغتنامه دهخدا

یافتن، دریابیدن، درک

معنی دریافت در فرهنگ فارسی

دریافت کلمه‌ای پرکاربرد در زبان فارسی است که معانی مختلفی بسته به زمینه استفاده دارد. در کل، دریافت به معنای گرفتن، درک کردن، فهمیدن چیزی است.

معانی مختلف دریافت:

گرفتن: به معنای فیزیکی گرفتن چیزی است، مثلاً دریافت نامه، بسته، هدیه

درک کردن: فهمیدن و آگاهی یافتن از چیزی، مثلاً دریافت پیام، منظور، احساس

فهمیدن: درک کامل و عمیق از چیزی، مثلاً دریافت مفهوم یک متن، یک مسئله

پذیرفتن: به معنای قبول کردن چیزی است، مثلاً دریافت پیشنهاد، انتقاد

مثال‌های کاربرد کلمه دریافت:

۱- دریافت نامه: گرفتن نامه‌ای از پستچی

۲- دریافت پیام: فهمیدن منظور از یک پیام

۳- دریافت احساسات: درک احساسات دیگران

۴- دریافت کمک: پذیرفتن کمک از کسی

در اصطلاحات تخصصی:

۱- دریافت سیگنال: گرفتن سیگنال در دستگاه‌های الکترونیکی

۲- دریافت پرداخت: گرفتن پول بابت کالا یا خدمات

۳- دریافت آموزش: یادگیری و کسب دانش

مترادف دریافت

گرفتن، بدست آوردن، درک، فهم، وصول، اخذ، استنباط

متضاد دریافت

دادن، نفهمیدن، رد کردن

معادل انگلیسی کلمه دریافت

inference

perception

reception

دریافت در شعر و ادب پارسی

ای بوده و هست و بودنی، گفتت شنیدنی مهرت پیوستنی و خود دیدنی‌ای نور دیده و ولایت دل و نعمت جان و همیشه مهربان نه ثنای تو را زبان نه دریافت تو را درمان ای هم شغل دل و هم غارت جان، خورشید شهود یک بار از افق عیان برآر و از ابر وجود قطره‌ای چند بر ما، باران بار

ای گشاینده زبان مناجات گویان و انس افزای خلوتهای ذاکران، و حاضر

نفسهای راز داران جز از یاد کرد تو ما را همراه نیست و جز از یاد داشت تو ما را زاد نه و جز از تو بتو دلیل و رهنما نیست، خدایا در حاجت کسی نظر کن که او تو را یک حاجت بیش نیست.

خواجه عبدالله انصاری – سخنان پیر طریقت

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

هر چند بسوختی به هر باب مرا

چون می‌ندهد آب تو پایاب مرا

زین بیش مکن به خیره در تاب مرا

دریافت مرا غم تو، دریاب مرا

سنایی – دیوان اشعار – رباعیات