معنی کلمه سیتیزن چیست؟
کلمه «سیتیزن» یکی از واژه‌های پرکاربرد انگلیسی است که ممکن است در موقعیت‌های مختلف با آن روبه‌رو شوید. در این پست از تور دانش با معنی آن آشنا خواهید شد.
معنی سیتیزن
کلمه Citizen در زبان انگلیسی به معنای شهروند است. به فردی که عضو قانونی یک کشور باشد و از حقوق و حمایت‌های قانونی آن کشور برخوردار شود، Citizen گفته می‌شود. این واژه در برخی کاربردها برای اشاره به فردی که در یک شهر یا منطقه زندگی می‌کند نیز به کار می‌رود.
بنابراین، رایج‌ترین معادل‌های فارسی سیتیزن عبارت‌اند از:
- شهروند
- تبعه
- شهروند یک کشور
- فرد دارای تابعیت
برای مثال:
He is an American citizen.
او یک شهروند آمریکایی است.
تلفظ سیتیزن
تلفظ کلمه Citizen در انگلیسی تقریباً به صورت زیر است:
Citizen: سیتیزِن /ˈsɪt̬.ə.zən/
این کلمه معمولاً با سه بخش صوتی «سی ـ تی ـ زِن» تلفظ می‌شود. تلفظ دقیق آن ممکن است در انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی کمی متفاوت باشد.
معنی سیتیزن شیپ چیست؟
Citizenship به معنی شهروندی یا تابعیت است. بنابراین Citizen به «شهروند» و Citizenship به «شهروندی یا تابعیت» ترجمه می‌شود.
معنی سیتیزن شدن چیست؟
«سیتیزن شدن» معمولاً به معنی دریافت تابعیت یک کشور و تبدیل شدن به شهروند قانونی آن کشور است. برای مثال، وقتی فردی تابعیت آمریکا را دریافت می‌کند، می‌توان گفت که او American Citizen شده است.
تفاوت گرین کارت و سیتیزن
گرین کارت به فرد اجازه اقامت دائم در آمریکا را می‌دهد، اما Citizen شدن به معنای دریافت تابعیت و شهروندی آمریکاست. شهروندی معمولاً حقوق و مزایای بیشتری نسبت به اقامت دائم دارد.
چند مثال از کلمه Citizen در جمله
He is an American citizen.
او یک شهروند آمریکایی است.
Every citizen has rights and responsibilities.
هر شهروند حقوق و مسئولیت‌هایی دارد.
She became a Canadian citizen.
او شهروند کانادا شد.
