تور دانش مرجع اطلاعات عمومی
شاید گاهی اوقات در استفاده از معانی کلمات هم آوا دچار اشتباه شویم. کلمه شیوا و شیدا نیز به دلیل تشابه املایی و آوایی شاید گاهی گمراهکننده باشد. در این مقاله تور دانش به معنی کلمه شیدا میپردازد.
معنی کلمه شیدا
شیدا نام دخترانه و در لغت به معنی دیوانه و بیقرار است.
مترادف شیدا
مجنون، سرگشته، دلباخته، عاشق دلخسته، عاشق غمزده، دلشده، شیفته، مجنون، مفتون
شیدا به انگلیسی
love-sick, doting, enchant, infatuated, crazy, love lorn, maniac
شیدا در شعر فارسی
حافظ
زلفت هزار دل به یکی تار مو ببست
راه هزار چارهگر از چارسو ببست
تا عاشقان به بوی نسیمش دهند جان
بگشود نافهایُّ و دَرِ آرزو ببست
شیدا از آن شدم که نگارم چو ماه نو
ابرو نمود و جلوهگری کرد و رو ببست
ساقی به چند رنگ، می اندر پیاله ریخت
این نقشها نگر که چه خوش در کدو ببست
یا رب چه غمزه کرد صُراحی که خون خُم
با نعرههای قُلقُلش اندر گلو ببست
مطرب چه پرده ساخت که در پردهٔ سماع
بر اهل وجد و حال، درهای و هو ببست
حافظ! هرآنکه عشق نَورزید و وصل خواست
احرامِ طوفِ کعبهٔ دل بی وضو ببست
مولانا
ای شاد که ما هستیم اندر غم تو جانا
هم محرم عشق تو هم محرم تو جانا
تو جان سلیمانی آرامگه جانی
ای دیو و پری شیدا از خاتم تو جانا
در عشق تو خمارم در سر زتو میدارم
از حسن جمالات پرخرم تو جانا
تو کعبه عشاقی شمس الحق تبریزی
زمزم شکر آمیزد از زمزم تو جانا
